マンガやアニメ感想が多くて、M子の日記でーす。日本語のコメントも大歓迎!どうぞよろしくw

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[鹿児島]卒園式&最後
拖了真久,終於把HOMESTAY的日記最後一篇補完了=w="(因為被媽媽催促...)

3/22是在保育園的最後一天工作。
因為當天下午大家要去參加隔壁保育園(其實都是中村家族企業的樣子)的卒園式
所以保育園只有上班半天,也因為這樣很多小孩就請假沒來...美和姊姊也沒來。
本來想跟孩子們一起合照的心願也就沒能達成ˊ__ˋ|||
(...不過目前預計暑假歸國前還要再去拜訪一次所以還有機會@w@!!!)
つづきを表示
スポンサーサイト

[鹿児島]蕃茄園一日體驗
3/21,這天我又沒去保育園了。

之前在歡迎會上受邀抽空前往鄰居田渕さん的番茄園嘗試工作一日
所以這天一早修一哥哥在去保育園之前先開車送我到了田渕さん的家
然後稍作準備換完工作服之後就跟著田渕太太前往蕃茄溫室
homestay-7-1.jpg

[鹿児島]平凡日常
3/17在家裡休息一整天之後,身體算完全康復了
隔天再度前往保育園工作去。

不過這兩天令我印象深刻的不是保育園的工作有什麼有趣事
而是跟著中村家人一起看了日本テレビ的スペシャル-東京大空襲

[鹿児島]篤姫舘一日遊
3/16星期日,保育園是休息的。
難得的假日...原本お母さん是打算一家人一起去附近的バラ園賞花&喝下午茶的樣子...
不過因為當時的季節薔薇還沒開花,天氣也是陰天
所以臨時改成去鹿兒島市港口附近因為今年新的大河劇而開的篤姬館看看。
這樣美好的假日應該是很該高興才對!!!...
錯只錯在當天早上我一起床就覺得身體很不舒服=__=||||

p.s以下內容可能某方面來說有點噁心...(毆),不想看的人請跳過吧XD"

[鹿児島]着物&料理
3/15的中午在保育園之過中餐之後,修一兄さん送我到一位児玉(コダマ)さん的家裡
這位児玉さん在之前的歡迎會上,主動邀了我和國的hanaさん到她家裡作客
p.s後來聽お母さん說這位児玉さん其實是她的遠房親戚

這天主要的活動就是児玉さん要讓我們試穿她的和服&我們兩人一些簡單的日本料理

-------4/7 補完。

[鹿児島]卒業式
3/12這天,我並沒有到保育園去工作。

先前並不知道,お母さん是這個村婦人會的會長...
而這天一早お母さん就帶著我到一個類似社區活動中心的地方
在那裡,陸陸續續有大約10多名おばさん、お婆さん聚集,然後準備著今天的工作
一開始的準備我沒什麼可以插手幫忙的所以就站在旁邊看
順便也跟幾位阿姨自我介紹&稍微聊了一下
原來今天要做的東西是隔天村子裡的一間國中畢業典禮,婦人會要贈送給畢業生的禮物
禮物的內容總共有三樣東西:
1.紅白麻糬餅  2.押花書籤  3.交通安全御守(手製)
除了交通安全御守是某位阿嬤一手包辦完成的之外,這天我們要做的就是另外兩項

[鹿児島]歡迎會
在我們開始寄宿家庭生活的第二天晚上,我所在的地區-南大隅町辦了歡迎會
homestay-3-1.jpg
每年會來到這個地區的外國留學生人數並不一定,不過聽說今年特別少
只有我和另外一位國女生,兩個人而已。
Copyright © 南緯三十六度半. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。